21 Ocak 2015 Çarşamba

GİRİŞ

Şu an bu bloğa göz atıyorsanız büyük ihtimalle kitap seversiniz ve roman/kısa öyküler okumayı seviyorsunuz.

Ne yazık ki size bir roman kurdu olduğumu söyleyemeyeceğim. Ya da müthiş bir kurgu okuyucusuyum, hatta bir kaç roman denemem var demem hiç mümkün değil.

Ama kitapları seviyorum. Kurgu okumayı özellikle çok seviyorum. Ne yazık ki her kurgu okuduğunda (buradaki ingilizce kelimeyi bağışlayın) non-fiction okumadığım için kendimi vicdanen kötü hisseden kişilerdenim.

Bu yıl kendime bir iyilik yapmak istedim. Tamamen kurgu okumaya karar verdim. Dünyayı biraz tanıdığını ve çeşitli geziler yaptığını iddia eden birisiyim. Ne yazık ki kütüphanem aynı şeyi söylemiyor. Belli başlı Rus edebiyatı eserleri, bazı klasikler ve Ortadoğu'ya olan ilgim dolayısıyla Arapça'dan tercüme birkaç roman dışında Dünya edebiyatından pek roman okumadım.

Bu yüzden bu yıl ve belki önümüzdeki yıl devam edecek sürede 196 ülkeden 196 roman okumaya niyetlendim. Bu romanların çoğunu Türkçe tercümelerden edinmek istiyorum. Ama ihtiyaç halinde Türkçe çevirisini bulamadığım kitapların İngilizce çevirisini de okuyabilirim. Önümde herhangi bir liste yok. Yavaş yavaş ve adım adım oluşturmak niyetim.. Bazen birbirine yakın coğrafyalardan gidebilirim. Okudukça oluşacak bir liste olacak. Okudukça hem yazı olarak paylaşacağım hem de listeyi yavaş yavaş genişleteceğim. Önerilere açığım

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder